|
Nodiadau:
Defnyddir amcangyfrifon arolwg ac eithrio ar gyfer awdurdodau lleol a ddynodir gyda seren. Yn yr achosion hyn, defnyddir amcangyfrifon enghreifftiol gan fod maint y sampl heb ei phwysoli yn yr awdurdod lleol yn llai na 50.
Nid yw data'r arolwg a ddefnyddiwyd ar gyfer yr amcangyfrifon yn cynnwys yr hwb ieuenctid, na chyfweliadau o'r hwb o ardaloedd sy'n siarad Cymraeg.
Ymwadiad:
Seilir yr amcangyfrifon synthetig ar fodel ac maent yn cynrychioli mynychder disgwyliedig llythrennedd neu rifedd isel ar gyfer unrhyw ward, o ystyried nodweddion demograffig a chymdeithasol yr ardal honno. Er mwyn dehongli’r amcangyfrifon, argymhellir y dylai defnyddwyr ddefnyddio datganiadau fel “o ystyried nodweddion y boblogaeth leol, byddem yn disgwyl mynychder o oddeutu x% yn Ward X".
Gellir defnyddio’r amcangyfrifon i gael syniad o’r mynychder tebygol mewn ardal, a syniad ynghylch ble i dargedu adnoddau. Gellir eu defnyddio i archwilio mynychderau yn yr ardaloedd mwyaf difreintiedig o’u cymharu â grwpiau eraill. Fodd bynnag, ni ddylid defnyddio’r amcangyfrifon at ddibenion monitro perfformiad gan nad ydynt yn ystyried unrhyw amgylchiadau lleol arbennig a allai arwain at fynychder mwy neu lai na’r hyn y gellid ei ddisgwyl o ystyried nodweddion demograffig yr ardal.
Dyluniwyd y model i gynhyrchu canlyniadau ar gyfer 'Lefel mynediad neu is' a 'Lefel 2 neu uwch'. Y ffigur yn Lefel 1, yn syml, yw’r hyn sydd yn weddill ar ôl tynnu’r ddau ganlyniad a fodelwyd. Dyna pam mai’r label ‘Lefel 1 (tybiedig)' sydd arno. Oherwydd bod yr amcangyfrifon hyn a fodelwyd yn llawer llai manwl gywir nag asesu canlyniadau data arolwg go iawn, ni argymhellir y dylid rhoi’r amcangyfrifon mewn trefn at ddibenion perfformiad na chymharu.
|